Chapters in academic books
With Maria Paula Diogo. "Será que a Hatsune Miku sonha com ovelhas eléctricas? Vocaloides, agentes inteligentes e pós-humanidade". In Antropoceno, Biopolítica e Pós-humano, eds. Atílio Butturi Junior, José Luís Câmara Leme & Davide Scarso, 231-278. Campinas, Brasil: Pontes Editores, 2021.
With Ivo Louro. “Troubled Gardens: Nature-technoculture binary and the search for a Safe Operating Space in Hayao Miyazaki’s Mononoke Hime.” In Gardens and Human Agency in the Anthropocene, eds. Maria Paula Diogo, Ana Simões & Ana Duarte Rodrigues, 216-234. London: Routledge, 2019. ISBN: 978-0815346661
“Imagens do mosh pit flutuante. Intervenções de Yoshitomo Nara sobre gravuras japonesas oitocentistas.” In Japão em movimento – cultura, espaço e outras territorialidades, eds. Marco Souza & Cecilia Noriko Saito. São Paulo, Brasil: Intermeios, 2020. ISBN: 978-6586255027
“Beauty is in the eye of the 'produser': Virtual idol Hatsune Miku from software, to network, to stage.” In Post Screen: Intermittence + Interference, eds. Ana Moutinho, Ana Teresa Vicente, Helena Ferreira José Gomes Pinto & Judite Primo, 117-128. Lisboa: Edições Universitárias Lusófonas, CIEBA-FBAUL, 2016. ISBN: 978-989-8771-56-8
“The Screen Turns You On: Lust for hyperflatness in Japanese ‘girl games’.” In Post Screen: Device, Medium and Concept, eds. Ana Vicente & Helena Ferreira, 238-248. Lisboa: CIEBA-FBAUL, 2014. ISBN: 978-989-8771-10-0
“Painting Superflat: post-painterly figuration, commodity-life and spectral return in Japanese contemporary painting.” In And Painting? A pintura contemporânea em questão, ed. Isabel Sabino, 238-246. Lisboa: CIEBA-FBAUL, 2014. ISBN: 978-989-8771-09-4
“Moe-kei. Notas sobre o conceito de moe como sistema compositivo na cultura cute japonesa.” Com Ou Sem Tintas: Composição, Ainda?, ed. Isabel Sabino, 299-329. Lisboa: CIEBA-FBAUL, 2013. ISBN: 978-989-8300-54-6
Articles in international peer-reviewed academic journals
Simões, A., Sousa, A.M. Enhancing Science Education Through Visual Art and Complex Storytelling Using the Book “Einstein, Eddington, and the Eclipse: Travel Impressions”. Science & Education (2024). https://doi.org/10.1007/s11191-024-00499-y
Paiva, D., Carvalho, L., Brito-Henriques, E., Sousa, A. M., Soares, A. L., & Azambuja, S. T. (2023). Digital storytelling and hopeful last chance tourism experiences. Tourism Geographies, 25(5), 1428–1444. https://doi.org/10.1080/14616688.2023.2224043
“Just a Cute Vibe. Producing a ‘weeb-wave’ in 2010s music videos”. In Mechademia: Second Arc ‘New Formulations of the Otaku’, vol. 14, no. 2 (spring 2022), ed. Susan Napier, Frenchy Lunning & Sandra Annett. Minneapolis: University of Minnesota Press.
“She’s Not Your Waifu; She’s an Eldritch Abomination: Saya no Uta and queer antisociality in Japanese visual novels”. In Mechademia: Second Arc ‘Queer(ing)’, vol. 13, no. 1 (fall 2020), ed. James Welker, Frenchy Lunning & Sandra Annett, 72-100. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2020. ISBN: 978-1517911300 ; URL: https://doi.org/10.5749/mech.13.1.0072
“Gaijin Mangaka: The boundary-violating impulse of Japanized ‘art comics’”. Mutual Images, vol. 7 (December 2019), 3-26. ISSN: 2496-1868 ; URL: http://www.mutualimages-journal.org/index.php/mi/article/view/Vol7-2.
“Against teleology: Nostalgia and the vicissitudes of connectedness in Pharrell Williams’ It Girl music video”. In Mechademia: Second Arc ‘Childhood’, vol. 11, no. 1 (fall 2019), ed. Frenchy Lunning & Sandra Annett, 147-165. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2018. ISBN: 978-1517906351 ; URL: https://doi.org/10.5749/mech.11.1.0147
Articles in peer-reviewed CONFERENCE PROCEEDINGS
“Of Sparkle-vomit and Base Materialism: Field Notes on Blingee GIFs.” Proceedings of the international conference xCoAx 2021 – 9th Conference on Computation, Communication, Aesthetics & X, 2021.
Articles in Portuguese peer-reviewed academic journals
“Somos Todos Poppy. O homo interneticus segundo Poppy e Titanic Sinclair”. Revista CROMA, Estudos Artísticos, vol. 11 (Jan-Jun), 28-39. CIEBA-FBAUL, 2018. ISSN: 2182-8547 ; URL: http://croma.fba.ul.pt/C_v6_iss11.pdf
“Porque sou imperfeita. THE END, a ópera VOCALOID ‘sem’ humanos”. Revista CROMA, Estudos Artísticos, vol. 5, n. 9 (Jan-Jul), 100-111. CIEBA-FBAUL, 2017. ISSN: 2182-8547 ; URL: http://repositorio.ul.pt/bitstream/10451/29437/2/ULFBA_C_v5_iss9_p98-114.pdf
“It Girl. O problema lolicon no videoclipe de Mr. para Pharrell Williams”. Revista: Estúdio, vol. 7, no. 15 (Jul-Sep), 100-111. CIEBA-FBAUL, 2016. ISSN: 1647-6158 ; URL: http://repositorio.ul.pt/bitstream/10451/23701/2/ULFBA_PER_estudio15_p100-111.pdf
“Revolução das Flores. Uma introdução ao Grupo do Ano 24 na vanguarda do shoujo manga”. Revista: Estúdio, vol. 6, no. 11 (Jan-Jun), 135-148. CIEBA-FBAUL, 2015. ISSN: 1647-6158 ; URL: http://www.scielo.mec.pt/pdf/est/v6n11/v6n11a14.pdf
“A Colaboração Massiva de Hatsune Miku. Software Vocaloid como catalisador de criações colectivas, grassroots e multidisciplinares na subcultura otaku”. Revista CROMA, Estudos Artísticos, Vol. 2, no. 3, 121-137. CIEBA-FBAUL, 2014. ISSN: 2182-8547 ; URL: http://repositorio.ul.pt/bitstream/10451/12237/2/ULFBA_PER_CROMA_N3_ANA%20MATILDE%20DE%20SOUSA.pdf
“Imagens do mosh pit flutuante. Intervenções de Yoshitomo Nara sobre gravuras japonesas oitocentistas”. Arte Teoria, no. 16-17, 63-74. CIEBA-FBAUL, 2014. ISSN 1646-396X ; URL: http://repositorio.ul.pt/bitstream/10451/18355/2/ULFBA_ArteTeoria16-17_AnaMatildeSousa.pdf
“Miúdas do Pixiv. Jovens criadoras japonesas das comunidades artísticas online” Revista: Estúdio, vol. 4, no. 7 (janeiro-junho), 77- 91. CIEBA-FBAUL, 2013. ISSN: 1647-6158 ; URL: https://repositorio.ul.pt/handle/10451/8414
Texts in magazines & BLogs
“COOL JAPAN: Aquecimentos e arrefecimentos da cultura pop japonesa num clima global.” In Leonorana 3: Climas, ed. Isabel Carvalho, 2019, 30-36.
“Moé: Filhas, irmãzinhas, e a família além dos princípios “maternal” e “paternal” na BD e animação japonesas”. In Leonorana 2: Família, ed. Isabel Carvalho, 2018, 58-64.
“Computadores Nojentos. Algumas considerações sobre a ‘digitalidade negra.” In Bestiário 1, Lisboa, 115-135.
"Café e carne humana: Sobre as dietas 'hérbivora' e 'carnívora em Tokyo Ghoul"/"Coffee and human flesh: on the ‘herbivore’ and ‘carnivore’ diets in Tokyo Ghoul.” In Leonorana 1: Dietas /Diets, ed. Isabel Carvalho, 2017, 18-22.
Com Joana Almeida, Joana Tomé, Marta Sicurella, Soraya Vasconcelos, & Silvia Sofia. "Mesa-redonda sobre pornografia, estética, ética e feminismos"/"Round table about pornography, aesthetics, ethics and feminisms”. In Propeller 1, ed. Sofia Silva. Lisboa: Stolen Books, 2017. ISBN: 978-989-99816-6-9.
“Behind the Comics (21) – Hetamoé”. Kushkomikss, 22 August, 2016. URL: http://kushkomikss.blogspot.pt/2016/08/behind-comics-21-hetamoe.html
“Namorado Absoluto”, “Boys Will Be Boys Will Be Chicks: Free! Iwatobi Swim Club ou o (improvável) fanservice feminista” & “A Dakimakura Flutuante”. In Maga: Colecção de Ensaios Sobre Banda Desenhada e Afins, ed. João Machado & Marcos Farrajota, 87-109. Lisboa: Chili Com Carne/Thisco and Clube do Inferno, 2015. ISBN: 392935/15
“Não Deixarei Uma Mulher Ter-te! Um breve tour pelo mangá boys’ love e doujinshi, a partir de Jinrui Wa Suitaishimashita”. Bandas Desenhadas, 13 August, 2015. URL: http://bandasdesenhadas.com/2015/08/13/nao-deixarei-uma-mulher-ter-te-2/#comments
"Yurikuma Arashi, ou a revolução segundo as ursas lésbicas (Parte 2)”. L’Obiéssance Est Morte, 21 July, 2015.
URL: https://obeissancemorte.wordpress.com/2015/07/21/yurikuma-arashi-ou-a-revolucao-segundo-as-ursas-lesbicas-parte-2/
"Yurikuma Arashi, ou a revolução segundo as ursas lésbicas (Parte 1)”. L’Obiéssance Est Morte, 14 July, 2015.
URL: https://obeissancemorte.wordpress.com/2015/07/14/yurikuma-arashi-ou-a-revolucao-das-ursas-lesbicas-parte-1/
“Boys Will Be Boys Will Be Girls: Free! Iwatobi Swim Club, ou o (improvável) fanservice feminista.” Mashnotes, 7 october, 2013.
URL: http://www.mashnotes.pt/2013/10/boys-will-be-boys-will-be-chicks-free-iwatobi-swim-club-ou-o-improvavel-fan-service-feminista/
TALKS in conferences with refereeing
With Maria Paula Diogo, Ana Simões, Ana Duarte Rodrigues, Anna Aberg, José Luís Câmara Leme, Davide Scarso, Agusti Nieto-Galan, Ivo Louro, Nina Wormbs, Johan Gärdebo e Tiago Saraiva. “Prometheus in the Garden of Eden: Gardens as Anthropogenic Object: Roundtable.” Paper presented at the conference SHOT [Society for the History of Technology] Annual Meeting 2021, online, 18-21 November, 2021.
With Liliana Carvalho, Daniel Paiva e Eduardo Brito-Henriques. “Telling stories about endangered plants in a garden: creating last chance visitation experiences using maps and storytelling.” Paper presented at the conference 1st International Congress of Historic Botanical Gardens, Museu Nacional de História Natural e da Ciência, Lisboa, 11-12 Ocotober, 2021.
“Of Sparkle-vomit and Base Materialism: Field Notes on Blingee GIFs.” Paper presented at the conference xCoAx 2021 – 9th Conference on Computation, Communication, Aesthetics & X, online, 12-16 July, 2021.
“The Floating Dakimakura: Notes on a found photography.” Paper presented at the conference Mechademia Conference for Asian Popular Culture 2020: ‘Ecologies’, online, 5-6 June, 2021.
With Ivo Louro. “The Inverted Forest: Chthonic ecopolitics in Miyazaki Hayao’s Nausicaä of the Valley of the Wind.” Paper presented at the conference Mechademia Conference for Asian Popular Culture 2020: ‘Ecologies’, online, 5-6 June, 2021.
“Cheating at Manga: The abject aesthetics of Manga Maker Comipo! and its fan community”. Paper presented at the conference Bandes dessinées hors-champs /Comics on the Outside, Université libre de Bruxelles, Bruxels, Belgium, 2-4 June, 2021.
“She’s Not Your Waifu, She’s an Eldritch Abomination: Saya no Uta and queer antisociality in Japanese visual novels.” Paper presented at the conference Mechademia Conference for Asian Popular Culture 2020: ‘Queering’, Minneapolis College of Art and Design, Minneapolis, EUA, 28 September, 2019.
“Somos Todos Poppy: O homo interneticus segundo Poppy e Titanic Sinclair”. Paper presented at the conference IX Congresso Internacional CSO’2018–Criadores Sobre Outras Obras, Sociedade Nacional de Belas Artes, Lisboa, 23-28 March, 2018.
With Ivo Louro. "Troubled Idylls: A comparative reading of pastoral tropes in Princess Mononoke and Avatar." Paper presented at the conference ECOCRITICISM 2018 - International Conference on Literature, Arts and Ecological Environment, Biblioteca Municipal Almeida Garrett, Porto, 14-16 Msrch, 2018.
"Gaijin Mangaka’: The outsider insiderness of Japanized art comics creators." Paper presented at the conference Japan Pop Goes Global: Japanese Pop Culture on Aesthetics and Creativity, Aoyama Gakuin University, Tokyo, Japan, 25 November, 2017.
“Living and Dying in the Anthrobscene: The Sexual and Environmental Perversions of Shin Sekai Yori.” Paper presented at the conference Mechademia Conference for Asian Popular Culture 2020: ‘‘Science Fictions’, Minneapolis College of Art and Design, Minneapolis, 22-24 September, 2017.
With Ivo Louro. “Eboshi’s garden versus the Shishigami’s Forest: Nature-culture dichotomy and the search for a Safe Operating Space in Miyazaki Hayao’s Mononoke Hime.” Paper presented at the conference Mechademia Conference for Asian Popular Culture 2020: ‘‘Science Fictions’, Minneapolis College of Art and Design, Minneapolis, EUA, 22-24 September, 2017.
“Porque sou imperfeita: THE END, a ópera VOCALOID ‘sem’ humanos”. Paper presented at the conference VIII Congresso Internacional CSO’2017–Criadores Sobre Outras Obras, FBAUL, Lisboa, 6-12 abril, 2017.
“Beauty is in the eye of the ‘produser’: Virtual idol Hatsune Miku from software, to network, to stage.” Comunicação apresentada na conferência Post Screen Festival: International Festival of Art, New Media and Cybercultures, ULHT - Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias, Lisboa, 17-18 November, 2016.
With Ivo Louro. "Eboshi's garden Vs the Shishigami's forest: Nature-culture dichotomy and the search for a 'safe operating space' in Hayao Miyazaki’s Mononoke Hime.” Paper presented at the conference 43rd Meeting of the ICOHTEC, FLUP - Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Porto, 30 July, 2016.
“It Girl: O problema lolicon no videoclipe de Mr. para Pharrell Williams”. Paper presented at the conference VII Congresso Internacional CSO’2016–Criadores Sobre Outras Obras, FBAUL, Lisboa, 17-23 March, 2016.
With Ivo Louro. “Eboshi's garden Vs the Shishigami's forest: Nature-culture dichotomy and the search for a 'safe operating space' in Hayao Miyazaki’s Mononoke Hime." Paper presented at the conference International Workshop Ars vs Natura. Gardens as topic and stage for discussion on the Anthropocene, FCUL – Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa, Lisboa, 14-15 janeiro, 2016.
“Revolução das Flores: Uma introdução ao Grupo do Ano 24 na vanguarda do shoujo manga”. CPaper presented at the conference VI Congresso Internacional CSO’2015–Criadores Sobre Outras Obras, Lisboa, 27 March–1 April, 2015.
“The Screen Turns You On: Lust for hyperflatness in Japanese ‘girl games’”. Paper presented at the conference Post Screen Festival: International Festival of Art, New Media and Cybercultures, FBAUL, Lisboa, 28-29 November, 2014.
“Painting Superflat: post-painterly figuration, commodity-life and spectral return in Japanese contemporary painting.” Paper presented at the conference And Painting? Questioning Contemporary Painting, FBAUL, Lisboa, 11-13 May, 2014.
“A Colaboração Massiva de Hatsune Miku: software VOCALOID como catalisador de criações colectivas, grassroots e multidisciplinares na subcultura otaku”. Paper presented at the conference V Congresso Internacional CSO’2014 - Criadores Sobre Outras Obras, FBAUL, Lisboa, 10-16 April, 2014.
“The Japanese concept of kyara and the ‘total work of art’ in the otaku subculture: multimedia franchise, merchandise, fan labor.” Paper presented at the conference The Gesamtkunstwerk. A Concept for all Times and Places, FBAUL, Lisboa, 12-14 March, 2014.
With Joana Tomé. “Provas de Contacto: Dispositivos Hápticos em Heart of Thomas, de Moto Hagio”. Paper presented at the conference 3CBDPT - 3ª Conferência de Banda Desenhada em Portugal, FLUL - Faculdade de Letras da Universide de Lisboa, 18 September, 2013.
“Miúdas do Pixiv. Jovens criadoras japonesas das comunidades artísticas online”. Paper presented at the conference IV Congresso Internacional CSO’ 2013 - Criadores Sobre outras Obras, FBAUL, Lisboa, 21-28 March, 2013.
“Moe e manga yonkoma: cuteness ‘estuplime’ na banda desenhada de 4 vinhetas japonesa”.Paper presented at the conference 2CBDPT - 2ª Conferência de Banda Desenhada em Portugal, Lisboa, 29 September, 2012.
OTHER TALKS
With Ana Simões. "Travel Impressions: Einstein, Eddington and the Eclipse as graphic non-fiction". Talk presented at the Non-fiction Comics Webinar #1, online, 8 December, 2021, organized by Benoît Mitaine, Hugo Almeida e Ana Matilde Sousa]
“Portumangá?! Notas sobre a ‘japonização’ na banda desenhada portuguesa”. Talk presented at the Jornada: Banda Desenhada em Português/ Bande Dessinée en Portugais, Maison des Sciences de l’Homme, Clermont-Ferrand (France), 28 October, 2021, organized by Hugo Almeida & Ana Matilde Sousa in collaboration with the Sá Miranda Chair (Camões Institute) at the University of Clermont Auvergne.
With Joana Tomé. “Fanzine como espaço de resistência política”. Panel ans roundtable moderated by Isabeli Santiago proposed for the Festival Feminista do Porto, Contrabando, Porto, 11 March, 2017.